轉眼間，2025已來到了尾聲，今年是大開眼界的一年，記得年初時寫新年新希望，在其中一條寫下「希望2025我能去三個沒去過的國家旅行」一邊寫一邊笑想說怎麼可能呀？結果居然真的實現了。

今年也是向「死亡」學習的一年，深深感受到生命是如此的易碎與得來不易，謝謝朋友們總在我感到徬徨的時刻，輕輕穩穩的將我接住。

這一年，直面著自己的種種狼狽、不堪以及自身不完美之處的永恆，最終只能祈求上天讓我的心能好好的走在一條向善的道路上。

我會繼續舞踏、打滾於水墨、做夢和旅行，謝謝一路上幫助過我以及給予我愛與支持的人事物，你們是一陣陣拂過我心的春風。

想跟每一位曾在我身邊佇足的人兒們說一句
「我愛你」。

In the blink of an eye, 2025 has come to an end.
This year has truly been one of widened horizons.

I remember writing my New Year’s wishes at the beginning of the year, and one of them was:
“I hope I can travel to three countries I’ve never been to in 2025.”
I laughed as I wrote it, thinking, How could that be possible?
And yet—it somehow came true.

This year was also a year of learning from death.
I felt deeply how fragile life is, and how precious it is to be alive.
Thank you to my friends who, in moments when I felt lost and uncertain, gently and steadily held me.

This year, I faced my own awkwardness, brokenness, willfulness, and the permanence of my imperfections.
In the end, all I could do was pray that my heart might continue walking a path toward kindness.

I will keep dancing Butoh, tumbling through ink, dreaming, and traveling.
Thank you to all the people, moments, and things that have helped me and offered me love and support along the way.
You are like spring breezes brushing softly across my heart.

To everyone who has ever paused beside me,
I want to say : I love you.